Le site otoy-booking.com est édité par :
OTOY BOOKING AE Hiribarren Patxi
488 CHEM D AGUERRIA, 64500 ST JEAN DE LUZ
SIRET : 82513727600028
Directeur de la publication : Patxi Hiribarren
Email : contact@otoy-booking.com
Le site est hébergé par :
Contabo
L'ensemble du contenu du site otoy-booking.com (textes, images, graphismes, logo, icônes, sons, logiciels, etc.) est la propriété exclusive d'OTOY BOOKING ou de ses partenaires et est protégé par les lois françaises et internationales relatives à la propriété intellectuelle.
Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable d'OTOY BOOKING.
OTOY BOOKING s'efforce de fournir sur le site des informations aussi précises que possible. Toutefois, il ne pourra être tenu responsable des omissions, des inexactitudes et des carences dans la mise à jour, qu'elles soient de son fait ou du fait des tiers partenaires qui lui fournissent ces informations.
Toutes les informations indiquées sur le site sont données à titre indicatif et sont susceptibles d'évoluer. Par ailleurs, les renseignements figurant sur le site ne sont pas exhaustifs. Ils sont donnés sous réserve de modifications ayant été apportées depuis leur mise en ligne.
Le site otoy-booking.com peut être amené à utiliser des cookies pour améliorer l'expérience utilisateur. L'utilisateur est informé que lors de ses visites sur le site, un cookie peut s'installer automatiquement sur son logiciel de navigation. Un cookie est un élément qui ne permet pas d'identifier l'utilisateur mais sert à enregistrer des informations relatives à la navigation de celui-ci sur le site internet.
L'utilisateur peut désactiver les cookies via les paramètres de son navigateur.
Les photographies utilisées sur ce site proviennent d'Unsplash (unsplash.com) et sont utilisées conformément à la licence Unsplash.
Les présentes mentions légales sont régies par le droit français. En cas de litige, les tribunaux français seront seuls compétents.
Dernière mise à jour : avril 2026